15% AKCIÓ Kuponkód: SCHOOL15
0 :0 :0 :0
blog

Mikulás-napi hagyományok itthon és külföldön

October 15, 2026

December 6. Szent Miklós napja. A mai Mikulás a 4. századi Myrai Szent Miklós püspök alakjából ered, akiről számos legenda szól titokban adott ajándékokról – a legismertebb szerint három szegény lánynak dobott be pénzt az ablakon.

Az ablakon bedobott ajándék és a kitett lábbeli között egyenes a vonal. A csizma, amit este kiteszünk, ennek a hagyománynak a maradványa.

Mikulás vagy Télapó?

A köznyelvben ma felcserélhetők. Eredetileg nem voltak azok.

A Mikulás a vallási hagyományból érkezik, Szent Miklós alakjából. A Télapó egy 20. századi, az államszocializmus idején népszerűsített változat, amelyből szándékosan hiányzott a vallási tartalom. Ugyanaz a december 6-i szokás, más névvel.

A magyar hagyomány elemei

Elem

Kitisztított csizma az ablakban

Mandarin, dió, mogyoró

Szaloncukor, csokimikulás

Virgács

Mikulás-váró műsor az oviban

Mit jelent

Dec. 5. este; a tisztítás a gyerek része a dologban

A régi, ajándéktárgy előtti csomag alapja

  1. századi kiegészítés

Eredetileg a Krampusz tartozéka, nem a Mikulásé

A legtöbb intézményben dec. 5-6-án

Hogyan ünneplik máshol?

Hollandia – Sinterklaas. Itt a legnagyobb a nap súlya, sok családnál nagyobb esemény, mint a karácsony. Sinterklaas hagyomány szerint hajóval érkezik Spanyolországból, és az érkezését országos televíziós közvetítés kíséri. A gyerekek cipőt tesznek ki, és sárgarépát hagynak benne a lónak.

Németország és Ausztria – Nikolaus és Krampusz. A gyerekek december 5-én este kitisztított cipőt tesznek az ajtó elé. Az alpesi régiókban a Krampusz-felvonulások önálló, látványos eseménnyé nőttek.

Lengyelország – Mikołajki. A magyarhoz nagyon hasonló: december 6-án reggel a párna alatt vagy a cipőben talál a gyerek apró ajándékot.

Csehország – Mikuláš. Itt a Mikulás hármasban jár: egy angyal és egy ördög kíséri. A gyerek verset vagy dalt mond, és ettől függ, melyiküktől kap.

Olaszország – San Nicola. Regionálisan eltérő; délen, Bari környékén, ahol Szent Miklós ereklyéit őrzik, erős a hagyomány.

Cukormázzal díszített csillag alakú sütemények mandarinnal, szárított narancskarikákkal és tobozokkal.

Miért jó erről beszélni a gyerekkel?

Piros kötött zokni lóg egy fehér előtt, mögöttük elmosódott ünnepi fényekkel.

Két okból. Egyrészt a „máshol is van, csak kicsit másképp" gondolat megnyugtató azoknak a gyerekeknek, akik elkezdtek logikai kérdéseket feltenni. Másrészt a hagyomány eredete – egy ember, aki titokban segített másokon – pont az a keret, ami a kételkedés korában is megmarad.

Erről, vagyis arról, hogy mikor és hogyan jön el ez a szakasz, külön cikkünk szól.

Egy saját hagyomány

A hagyományok attól élnek, hogy ismétlődnek. Egyre több családnál a Mikulás nem csak hoz valamit, hanem ír is – egy levelet vagy egy naplót arról, mit látott az évben.

Ezen az ötleten alapul a Mikulás titkos naplója: a Mikulás varázstükrén keresztül egész évben figyelte a gyereket, és a megfigyeléseit egy könyvben adja át. Ha több gyerek van a családban, évről évre ismételhető.

Piros ruhás Mikulás tart egy Tiny Tales könyvet egy karácsonyfa előtt.